get started

- Sehen Sie auch:
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
get started vi + adj	(task: begin)	anfangen Vi, sepa
		loslegen Vi, sepa
		beginnen Vi
	We'd better get started before it gets dark.
	Wir fangen besser an, bevor es dunkel wird.
get started on [sth] v expr	(task: begin)	anfangen Vi, sepa
		etwas in Angriff nehmen Rdw
		mit etwas loslegen Adv + Vi, sepa
	Vince needs to get started on his school project soon because the deadline is coming up next week.
get [sb] started vtr + adj	(help to begin)	einen Anfang finden Rdw
	Mark wasn't sure how to write his essay, but it was easier after the teacher got him started.
	Mark wusste nicht, wie er den Aufsatz schreiben sollte, es wurde jedoch einfacher, als sein Lehrer ihm half, einen Anfang zu finden.
get [sb] started with [sth], get [sb] started on [sth] vtr + adj	(help to begin) (übertragen)	jmdm dabei helfen Fuß zu fassen Rdw
		jmdm dabei helfen anzufangen VP
	Working in her father's restaurant got Carla started on her career as a chef.
	Es war die Arbeit im Restaurant ihres Vaters, die Carla half, in ihrer Karriere als Küchenchef Fuß zu fassen.
get started on [sth] v expr	(talk)	mit etwas anfangen Adv + Vi, sepa
		von etwas anfangen Präp + Vi, sepa
	Once Dave gets started on politics, he never shuts up!
get [sb] started vtr + adj	(prompt to talk)	jmdn zum Reden bringen VP
	Don't get him started. He'll rant about it for an hour!
	Bringe ihn nicht zum Reden. Sonst wird er darüber für eine Stunde schimpfen.
get [sb] started on [sth] vtr + adj	(prompt to talk)	jmdn dazu bringen, zu reden VP
		jmdn dazu bringen, von [etw] anzufangen VP
	The news article got Tony started on the subject of house prices. Don't get me started on what happened in Parliament this week!
	Der Zeitungsartikel brachte Tony dazu, über das Thema Immobilienpreise zu reden.
	Bring mich nicht dazu, davon anzufangen, was sich diese Woche im Parlament abgespielt hat!

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

'get started' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Angriff - Anlaufzeit - Starthilfe - Tagesordnung

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "get started" in der Überschrift:

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'get started' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'get started' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.